ministry of food
英 [ˈmɪnɪstri ɒv fuːd]
美 [ˈmɪnɪstri əv fuːd]
网络 食品部; 食物部; 粮食部
双语例句
- Figures from the Ministry of Agriculture shows China consumes over 2 million tons of food every day from over 400,000 food manufacturers, and 3.23 million related businesses.
农业部的统计数据显示，中国每天消耗200多吨的食品，这些食品来自于40多万家食品生产商，以及323万家相关企业。 - Maybe a new 'ministry of food safety' that brings various agencies into one administration can help boost the capacity for supervision, said Li.
李珊说：或许，将各个政府部门合并成一个新的‘食品安全部’可以加大食物监管的力度。 - In another sign that officials are on alert, a Ministry of Agriculture report at the start of the year pointed to the upside down price phenomenon, noting the growing difference between international and domestic food commodity prices.
还有一件事表明中国官方对此产生了警觉：今年年初，农业部一份报告指出了农产品价格倒挂现象，即国际和国内食品类大宗商品的价格差距在不断扩大。 - Xinhua quoted Zhao Ping, deputy director of an arm of the Ministry of Commerce specialising in international trade, as saying that inadequate management capacity and training was responsible for continued food safety scandals.
新华社引用商务部研究院消费经济研究部副主任赵萍的话，称企业管理层能力不足，缺乏培训，是食品安全丑闻不断的原因之一。 - Argonaut Navigation Co. Ltd. v. Ministry of Food
阿戈诺特航运有限公司诉食品部案 - The Ministry of Health has been increasing health education and launched a mass media campaign aimed at strengthening food safety and personal hygiene knowledge and practices.
卫生部已经开始增加卫生教育，并发起了媒体宣传运动，旨在加强食品安全和个人卫生知识与实践。 - Some senior finance ministry officials are promoting the introduction of coupons that would entitle the poorest consumers to food, fertiliser and fuel subsidies.
印度财政部一些高级官员正积极倡导引进优惠券补贴制度，让最贫穷的消费者享受食品、肥料和燃料补贴。 - The Ministry of Education has been on a fat-busting crusade, introducing sweeping guidelines against unhealthy food in New Zealand schools.
新西兰教育部一直以来开展了“减肥”活动，其中广泛引入了新西兰学校不利健康食物的指导方针。 - Internal Marketing in the Library of Human Resources Management Companies within the General Department, the Marketing Department, the Finance Department, the General Department of the Ministry of Security, Ministry of Food, Rooms Ministry of management services.
内部营销在图书馆人力资源管理中的运用公司内设综合部、营销部、财务部、总务部、保安部、餐饮部、客房部等管理服务部门。 - China's Ministry of Health has announced standardized guidelines for nutritional information labels on packaged food.
中国卫生部发布了包装食品营养信息标签的标准化指南。 - Meanwhile, the Ministry of Health will be empowered with the function to oversee food and drug safety.
同时，卫生局也将全力以赴发挥其外国食品和药物的安全问题。 - The programme is backed by the Ministry of Science and Technology, the State Food and Drug Administration and the State Administration of TCM.
该行动由科技部、国家食品与药品监督管理局以及国家中医药管理局共同发起。 - Urgent Circular of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China, on Ensuring Food Safety and Market Supply
商务部关于保障食品安全和商品市场供应的紧急通知 - The director meets with the Vice-Minister of Ministry of health, Professor Wang longde, and exchanges views on the management of food and public health matters.
署长会晤国家？生部副部长王陇德教授，就食物及公共？生的管理事务交流意见。 - The Ministry of Commerce has promised to combat rising food prices.
商务部承诺将与不断上涨的食品价格作斗争。 - In China, aspartame is approved by the ministry of health to be used in food and beverages.
在中国，阿斯巴甜也是国家卫生部认可，获准用于各种食品和饮料中的甜味剂之一。 - Darwish mostapha, undersecretary at the Ministry of social solidarity, which is responsible for food subsidies, said the country was spending much more to control prices.
负责食品补贴的埃及社会团结部副部长德尔维希穆斯塔法（darwishmostapha）指出，该国正支出多得多的费用以控制价格。 - A disaster relief official with the Ministry of Civil Affairs'disaster relief says medical aid, food and shelter are the top priority for the100,000 people living in the quake zone.
民政部一位救灾官员说，现在的首要任务是为地震灾区的10万灾民提供医疗、食品和住处。 - Munemitsu Hirano, director for international trade policy negotiations at the Ministry of agriculture, forestry and fisheries, said Japan might not be guaranteed stable food supplies as a result of its investment efforts.
日本农林水产省（ministryofagriculture，forestryandfisheries）负责国际贸易政策谈判的主管munemitsuhirano表示，日本的投资努力可能换不来稳定的食品供应。 - In the early phase, the issue was managed by the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, which represented the farming industry;
在前期，管理该问题的是代表农业的英国农渔食品部（MinistryofAgriculture，FisheriesandFood）； - Another source said that the Ministry of Agriculture will in the near future around Chinatown "massive sweeps," which investigates illegal and unsafe food.
另有消息指出，农业部将于近期在各地华埠“大扫荡”，查缉不法及不安全的食品。 - The Ministry of Health was asked to create a new set of unified national standards on food safety, as stipulated by the law, by coordinating and revising current standards.
卫生部要求建立一套新的统一的食品安全国家标准。并协调和修订现行标准。 - In order to carry out and implement quantitative classification management system for food hygiene inspection issued by Ministry of Health, Institute of Public Health Inspection of Tianjin Health Bureau fulfilled a preliminary job in food businesses in 2003.The job has received a significant effect.
为贯彻实施卫生部制订的食品卫生监督量化分级管理制度，天津市卫生局公共卫生监督所于2003年对食品经营单位开展了初步的实施工作，取得明显的收效。 - The investigation of the Ministry of Commerce indicated that in the year 2002, there were almost 90% of import& export food and animal by-products export companies had been constrained by this barrier and it had brought about 9 billion US dollars lost to our country.
商务部的调查表明，2002年，我国有近90%的食品土畜出口企业受限，造成损失约90亿元。 - European Commission forced genetically modified food-relevant regulation, and agricultural ministry of China required the detection for the genetically modified food since March 20, 2002.DNA-and protein-based detection methods are generally used to detect transgenic plants.
欧盟委员会颁布实施了转基因食品检测与标注相关的法规，中国农业部从2002年3月20日起也已经要求对转基因产品检测并标注。 - According to statistics from the Ministry of health, food safety incidents occurs mostly in remote rural areas.
据卫生部统计，食品安全中毒事件大多发生在偏远农村地区。 - Japan gives the priority to the food safety law, while supplementing the regulations of the cabinet and ministry, and also combining with all kinds of food safety standards to perfect food safety laws system.
日本以食品安全法为主，同时配套内阁的实施令部省的实施条例，以及结合各类食品安全标准，形成完善的食品安全法律体系。 - We establish special regulator according to the recall object, such as Food and Drug Administration which belonged to the Ministry of Health is responsible for the management of food, medicines, medical equipment and other products, motor vehicles and parts recalled by the Ministry of Communications.
根据召回对象的分类分设对口主管机构，比如对于食品、药品、医疗器械等产品的召回管理工作由卫生部管理的食品药品监督管理局负责，汽车及零件方面的召回管理工作由交通部负责等。 - In Nov.2009, Ministry of Agriculture approved two kinds of genetically modified rice. All circles in the community started extensive discussions on the genetically modified rice about its safe, commercial production and the food safe of a nation.
2009年11月农业部批准了华恢1号、Bt汕优63两种转基因水稻，社会各界围绕转基因食品的安全性、转基因水稻商业化生产和国家粮食安全等话题展开了激烈争论。